あいさつ+天気の話
How are you? などあいさつの後、
何も思い浮かばない。。。。。(;’∀’)
と、気まずい沈黙にならないために、天気のフレーズを言いなれておくと良いです。
天気の話題は、同僚や友人はもちろん、初対面の人との挨拶や簡単な会話のきっかけとして、色んな国の人たちとも共感できます。
例えば、
「おはよう。今日はどんな天気かな?朝、天気予報見た?
今日はずっと良い天気のままかな?」
と、言ってみてくだい。
解答例①
Hi. I wonder what the weather’s like today.
Did you check the weather forecast this morning?
I hope it stays nice all day.
解答例②
Good morning. What kind of weather is it today?
Did you see the weather forecast this morning?
Do you think it’s going to stay nice all day?
自分がよく言いそうな事を練習しましょう。
●天気一覧・天気予報
晴れ Sunny
曇り Cloudy
曇り Overcast (どんよりとした、曇り空)
雨 Rain
雪 Snow
霧 Fog
大雨 Heavy Rain
小雨 Light Rain
霧雨 Drizzle
雷雨 Thunderstorm
嵐 Storm
大雪 Heavy Snow
小雪 Light Snow
曇り一時雨 Partly Cloudy with Showers
晴れ時々曇り Partly Sunny / Partly Cloudy
霧の中で In the Fog
風 Wind
気温 Temperature
湿度 Humidity
気圧 Pressure
台風 Typhoon or Hurricane
天気予報 Weather Forecast
●体感 「今日は蒸し暑くて、我慢できない。」
蒸し暑い(Muggy)
今日は蒸し暑くて、我慢できない。
It’s so muggy today; I can’t stand it.肌寒い(Chilly)
夕方は少し肌寒かったので、セーターを着ました。
The evening was a bit chilly, so I wore a sweater.凍えそう(Freezing)
外は凍えるように寒いから、しっかり身を包んでね。
It’s freezing outside; make sure to bundle up.ムシムシする(Sticky)
今日は天気がムシムシしていて、涼しくなるのが待ち遠しい。
The weather is so sticky today; I can’t wait for it to cool down.暖かい風(Gentle Breeze)
そよ風が吹くポーチで座っているのは本当にリラックスできる。
Sitting on the porch with a gentle breeze is so relaxing.冷たい風(Cold Wind) –
冷たい風が吹いているから、実際よりも寒く感じる。
The cold wind makes it feel even colder than it is.湿度が低い(Low Humidity)
湿度が低いから、アウトドア活動には最適の日だ。
With the low humidity, it’s a perfect day for outdoor activities.
●晴れの日 「良い天気ですね」
- おはようございます!良い天気ですね。
Good morning! What a beautiful day, isn’t it? - こんにちは!元気ですか?今日は素晴らしい天気ですね。
Hey! How are you? Isn’t it a gorgeous day today? - こんにちは!今日は素敵な天気ですね。
Hi there! What a lovely day it is today, isn’t it? - おはようございます!今日はとても晴れていますね、ビーチに行くのに最適ですね。
Good morning! It’s so sunny today, perfect for a day at the beach, right? - こんにちは!元気ですか?今日はとても暑い日ですね。
Hey! How are you? It’s a scorcher today, isn’t it? - こんにちは!本当に美しい日ですね、ピクニックやバーベキューに最適です。
Hi there! What a beautiful day, perfect for a picnic or a BBQ. - おはようございます!何て美しい秋の日でしょう、紅葉がとても美しいですね?
- Good morning! What a beautiful fall day, the leaves are so colorful, aren’t they?
- こんにちは!元気ですか?太陽が明るく輝いていますね、ハイキングや散歩に最適です。
- Hey! How are you? The sun is shining bright today, perfect for a hike or a walk.
- こんにちは!少し寒いですが、それでも素敵な日ですね?
- Hi there! It’s a bit chilly, but still a lovely day, right?
- おはようございます!外はとても寒いですが、太陽が明るく輝いていますね?
Good morning! It’s so chilly outside, but the sun is shining bright today, isn’t it? - こんにちは!元気ですか?今日は寒いけれども晴れていますね、冬の散歩に最適です。
Hey! How are you? It’s a cold but sunny day today, perfect for a winter walk. - こんにちは!少し凍えそうですが、それでも美しい日ですね?
Hi there! It’s a bit frosty, but still a beautiful day, right?
- おはようございます!良い天気ですね。
●曇りの日 「今日は少し曇ってますね」
- おはようございます!今日は少し曇っていますね。
Good morning! It’s a bit cloudy today, isn’t it? - こんにちは!元気ですか?今日は曇りの日になりそうですね。
Hey! How are you? Looks like it’s going to be a cloudy day today. - こんにちは!今日はあまり晴れていないようですね。
Hi there! It’s not so sunny today, huh? - おはようございます!今日は少し曇りそうな感じですね。
Good morning! Looks like it’s going to be a bit overcast today, huh? - こんにちは!元気ですか?今日は少し曇っていますが、まだ温かいですね。
Hey! How are you? It’s a bit cloudy today, but still warm, right? - こんにちは!今日はあまり晴れてませんが、それでもまだ野外を楽しむことが出来ます。
Hi there! It’s not so sunny today, but we can still enjoy the outdoors.
- おはようございます!今日は少し曇りの日になりそうですが、紅葉はまだきれいですね。
Good morning! Looks like it’s going to be a bit gloomy today, but the fall foliage is still pretty. - こんにちは!元気ですか?今日は少し曇っていますが、秋の天気を楽しむことができますね?
Hey! How are you? It’s a bit cloudy today, but we can still enjoy the fall weather. - こんにちは!今日はあまり晴れていないようですが、秋の風を楽しむことができますね。
Hi there! It’s not so sunny today, but we can still go out and enjoy the autumn breeze. - おはようございます!今日は少し曇っているようですが、冬の景色を楽しむことができますね。
- Good morning! Looks like it’s going to be a bit overcast today, but we can still enjoy the winter scenery.
- こんにちは!元気ですか?今日は少し曇っていますが、冬の楽しみを持っていますね?
- Hey! How are you? It’s a bit cloudy today, but we can still have some winter fun, right?
- こんにちは!今日はあまり晴れていないようですが、冬の天気を楽しむことができます。
Hi there! It’s not so sunny today, but we can still go outside and enjoy the winter weather.
- おはようございます!今日は少し曇っていますね。
●雨の日 「今日は雨が降りそうです。」
- おはようございます!傘を忘れずに持ってね。今日は雨が降りそうです。
Good morning! Don’t forget your umbrella, it’s going to rain today. - こんにちは!元気ですか?今日は雨が降りそうですね。
Hey! How are you? Looks like it’s going to be a rainy day today, isn’t it? - こんにちは!レインコートを持ってるといいのですが、外は雨が降っています。
Hi there! I hope you brought your raincoat, it’s raining outside. - おはようございます!今日は雨が降りそうなので、屋内にいた方がいいでしょう。
Good morning! Looks like it’s going to rain today, we should stay indoors. - こんにちは!外は土砂降りですね、計画を変更しましょう。
Hi there! It’s pouring outside, we should reschedule our plans. - おはようございます!今日は雨が降りそうですね、傘を持って行きましょう。
- Good morning! Looks like it’s going to be a rainy day today, let’s bring our umbrellas.
- こんにちは!元気ですか?外は雨が降っていますが、居心地の良い一日を楽しむことができますね。
- Hey! How are you? It’s raining outside, but we can still enjoy a cozy day indoors, right?
- こんにちは!外は濡れていますが、綺麗な秋を楽しむことができますね。
- Hi there! It’s a bit wet outside, but we can still enjoy the beauty of fall.
- おはようございます!傘を忘れずに持ってね。今日は雨が降りそうです。
●雪の日 「今朝は本当に寒いね。」
- おはよう。今朝は本当に寒いね。雪が降ったせいかな?
Good morning. It’s really cold this morning, isn’t it? Maybe it’s because of the snow? おはようございます。窓の外を見て!雪が積もっていますよ。
Good morning. Look outside the window! There’s snow piled up.寒い朝ですね。雪が積もったり、路面が凍ったりしているから、気をつけて外出しよう。
It’s a chilly morning, isn’t it? With the snow accumulation and icy roads, let’s be careful when heading out.おはよう。冬の朝って、特に寒さが厳しいですね。
Good morning. Winter mornings can be especially harsh in terms of cold.雪景色は美しいけど、運転には気をつけないといけませんね。
The snow-covered scenery is beautiful, but we need to be cautious while driving, right?おはようございます。今日は雪が積もったので、通勤に少し時間がかかりそうです。
Good morning. Today, there’s snow on the ground, so my commute might take a bit longer.- おはよう!外では雪が降っているようだよ、暖かく着込んで雪遊びに行こう。
Good morning! Looks like it’s snowing outside, let’s bundle up and go play in the snow. こんにちは。雪が降ってきたみたいですね。子供たちは雪だるまを作るのが楽しみかもしれませんね。
Hello. It looks like it’s snowing, doesn’t it? Kids might be looking forward to building snowmen.- 子供たちは雪の日を楽しみにしています。
The kids are excited for a snow day. こんばんは。今日は雪かきが大変でした。でも、雪景色は美しいですね。
Good evening. Shoveling snow was quite a task today. But the snowy landscape is beautiful, isn’t it?外は冬の絶景ですね。
It’s a winter wonderland out there.
- おはよう。今朝は本当に寒いね。雪が降ったせいかな?
●異常気象の暑い夏 「この暑さ、異常だよね」
おはよう。今日も暑いね。異常気象の影響かな?
Good morning. It’s hot again today, huh? Maybe it’s due to the unusual weather patterns?おはよう。この暑さ、ありえん!最近の異常気象には驚かされるよね。
Good morning. This heat is unbelievable! We’ve been surprised by recent unusual weather, haven’t we?おはよう。この暑さ、異常だよね。普段こんなに暑くないはずだけど。
Good morning. This heat is abnormal, isn’t it? It’s not usually this hot.おはようございます。今年は異常気象らしいです。天気予報を見ても、これからもっと暑くなるみたいですね。
Good morning. They say we’re experiencing unusual weather this year. Even the weather forecast suggests it’s going to get even hotter.こんにちは。最近、天気が安定しないですね。異常気象のせいでしょうか?
Hello. The weather has been unpredictable lately, hasn’t it? Could it be because of the abnormal weather patterns?こんにちは。この異常な暑さ、続いていますね。少しでも涼しい場所を探したいです。
Hello. This unusual heat just keeps going. I’d like to find a cooler place if possible.こんばんは。異常気象のせいで、今日も暑かったですね。明日も同じ予報みたいです。
Good evening. It was hot again today due to the unusual weather. The forecast for tomorrow looks the same.
ネイティブの発音はカタカナ英語と逆なのか?それか両方ともワーク?そもそも全然ちがう音?youtube でネイティブの発音を検索してみました。サマー先生●work の発音 ウerク●walk の発音 アメリカは ワーク。 でも[…]